很難開口說“不”
當地人拒絕徹底拒絕或否定時,這種菲律賓怪癖使外國人倍感沮喪,這使他們倍感困惑。菲律賓人通常不喜歡對抗,許多人不惜一切代價避免說“不”。取而代之的是,他們會給他加祿語等同于“也許”,“好的,我們會看到”或“我會嘗試”的。
因此,應邀請菲律賓人參加聚會,他說“我會嘗試”,他有50/50的機會不會露面。請注意他們使用的字詞和說話的語調,您很快就會意識到菲律賓語“不”的意思。
QQ好友
QQ空间
新浪微博
人人网
豆瓣
賬號登陸